Beowulf › Quem era
Definição e Origens
Beowulf é um poema épico composto em inglês antigo que consiste em 3.182 linhas. Está escrito no estilo de verso alitatório, que é comum para a poesia inglesa antiga, bem como obras escritas em linguagens como Old High German, Old Saxon e Old Norse. Beowulf é considerado um dos poemas sobreviventes mais antigos na língua inglesa. O autor do poema é desconhecido e é geralmente referido simplesmente como o " Poeu Beowulf ". A data da composição do poema também é desconhecida. Argumentos foram feitos para uma origem já no século 7 dC. O poema diz respeito à figura lendária Beowulf, um herói dos Geats que eram um povo germânico do Norte que habita Gotaland moderno no sul da Suécia. Beowulf combate uma série de monstros e também governa King of the Geats por aproximadamente 50 anos.
ANTECEDENTES E HISTORIA
O poema ocorre em diferentes partes da Escandinávia ao longo do século VI dC. Enquanto o protagonista do poema e seus atos são lendários, figuras e eventos históricos também são descritos. Vários personagens mencionados no poema também aparecem em outras fontes de inglês antigo ou escandinavo. Por exemplo, a invasão do rei Geatish Hygelac na Frísia é mencionada pelo cronista do século VI Gregory of Tours, que dá o nome de Hygelac como Chlochilaicus.
DESCRIÇÕES EM OUTRAS FONTES FOI USADAS PARA DATA DOS EVENTOS DO BAIXO AO CE 6º SÉCULO.
Muitas outras figuras, eventos e lugares têm paralelos nas fontes escandinavas. Estes incluem clãs semi-lendários como o Scyldings (Old Norse Skjoldungar ) da Dinamarca e os Scylfings (também Ynglings ou Old Norse Skilfingar ) da Suécia, bem como vários de seus respectivos membros. Personagens como Hrothgar, Eadgils, Hrothulf (Hrolf Kraki) e Othhere são todos mencionados em outras poesias e lendas escandinavas. Da mesma forma, eventos como a Batalha de Finnsburg, a Batalha no Gelo do Lago Vanern e a incursão acima mencionada sobre a Frisia pela Hygelac são mencionadas em outras fontes.Descrições desses eventos em outras fontes foram usadas até a data dos eventos do poema até o século VI dC. As escavações arqueológicas também validaram as descrições dos locais de enterro de algumas dessas figuras semi-históricas.Escritores como Snorri Sturluson (1179 CE - 1241 CE) descreveram a localização dos montes funerários de reis, como Othhere e Eadgils. Vários desses montes foram escavados, revelando descobertas ricas datadas do século VI dC e aparentemente validando essas referências em Beowulf e Norse Sagas.
Manuscrito de Beowulf
A data da composição do poema é desconhecida e é objeto de muito debate. O manuscrito sobrevivente provavelmente data do final do século 10 dC ou do início do século 11 dC. No entanto, o próprio poema pode ser muito mais antigo. Os argumentos foram feitos para o século 7 dC e até o século 11 dC. O poema foi composto na Inglaterra, embora exatamente onde é incerto. Alguns estudiosos tomaram o cenário escandinavo do poema como prova de uma origem no reino de East Anglia. A casa real da East Anglian, a Wuffingas, parece ter tido laços estreitos com a Suécia. Isto é evidenciado pelo enterro do navio Sutton Hoo. Argumentos também foram feitos para uma origem no Reino de Wessex no século IX dC e para uma origem no início do século 11, corte CE de Cnut, o rei dinamarquês que governou a Dinamarca, a Noruega e a Inglaterra.
RESUMO DA PLACA
Beowulf começa com uma descrição da vida de Scyld Scefing (Old Norse Skjold ), o lendário antepassado dos Scyldings ou da família real dinamarquesa. O narrador então lista vários descendentes de Scyld antes de chegar a Hrothgar, que governa do corredor de Heorot. Heorot pode ser idêntico a um salão CE do século 6 escavado perto de Lejre em 2004-2005 CE.Beowulf e os seus Thegns (retentores ou soldados) chegam a Heorot para ajudar Hrothgar contra o monstruoso Grendel.Grendel é descrito como um descendente do Cain bíblico e é um estranho entre os homens. O narrador explica que os sons de celebração e alegria provenientes de Heorot realmente agonizam Grendel. Grendel começa a atacar Heorot numa base noturna, matando e devorando os guerreiros de Hrothgar. Hrothgar e seu povo são representados como indefesos contra os ataques do monstro e Grendel devastou o salão de Hrothgar por 12 anos antes da chegada de Beowulf.
Em fora dos pátios, descendo através das bandas de névoa Grendel, maldito por Deus, veio com avidez. A perdição da raça dos homens percorreu, perseguindo presas no salão alto. ( Beowulf, 710-13)
Beowulf ouve sobre a situação de Hrothgar enquanto está em casa em Geatland. Ele recebe a permissão do rei Geatish para viajar com seus guerreiros para a Dinamarca e lutar contra Grendel. Beowulf e seus seguidores são bem-vindos por Hrothgar e sua esposa Wealtheow. Unferth, um dos guerreiros de Hrothgar, é céptico quanto às habilidades de Beowulf e os dois insultos. Em sua primeira noite em Heorot, Beowulf finge dormir enquanto aguarda a inevitável chegada de Grendel. Quando Grendel aparece, Beowulf o ataca e eles começam a lidar um com o outro, mas as espadas dos guerreiros de Beowulf não conseguem perfurar a pele de Grendel. Finalmente, Beowulf é capaz de rasgar o braço direito de Grendel e o monstro foge do corredor. O braço é desligado como um troféu e a vitória de Beowulf é celebrada.
Pendurado pelas vigas onde Beowulf a pendurava, era o braço do monster, a garra e os ombros e tudo. ( Beowulf, 833-836)
Grendel do Beowulf
Na noite seguinte, Heorot é novamente atacado. Desta vez, é a mãe de Grendel que veio, enfurecida pelo ataque a seu filho.A mãe de Grendel arrastou Aeschere, o guerreiro mais confiável de Hrothgar, fora do corredor e o mata. A cabeça de Aeschere é mais tarde encontrada como Beowulf e os outros estão rastreando a mãe de Grendel. Beowulf, Hrothgar e os outros guerreiros seguem a mãe de Grendel para sua cova debaixo de um lago. O guerreiro Unferth apresenta Beowulf com sua espada Hrunting e Beowulf prepara-se com Hrothgar se ele for morto na próxima luta. Beowulf mergulha na água e descobre uma caverna onde Grendel e sua mãe viveram.
Beowulf: É melhor para todos nós vingarmos nossos amigos, não lamentá-los para sempre. Cada um de nós chegará ao fim desta vida na Terra. Aquele que pode ganhar deve lutar pela glória de seu nome. A fama após a morte é o mais nobre dos objetivos. Levante-se, guardião deste reino, vamos, o mais rápido possível e dê uma olhada neste monster da senhora. ( Beowulf, 1384-1391)
Na caverna, Beowulf encontra o corpo de Grendel, bem como os corpos dos homens que ele e sua mãe mataram. Beowulf luta com a mãe de Grendel, mas a espada de Unferth não pode perfurar sua pele. Por sua vez, Beowulf está protegido contra seus ataques por sua armadura. Beowulf finalmente encontra outra espada mágica no fundo do lago e a usa para decapitar a mãe de Grendel. A lâmina de sua nova espada é dissolvida pelo sangue aparentemente tóxico dos dois monstros. Ele então leva suas cabeças de volta a Hrothgar. Em recompensa, Hrothgar chuta Beowulf em presentes, incluindo a sua espada ancestral Naegling. O que se segue é um longo discurso de Hrothgar, exortando Beowulf a permanecer humilde e a ser generoso com os seus comentários. Em essência, Hrothgar está defendendo o comportamento adequado de um rei e um líder da guerra bem sucedidos. Isso teria refletido os valores da aristocracia anglo-saxônica, bem como seus homólogos nos outros reinos germânicos primitivos.
UMA LUZ BRILHANTE QUEIMANDO TODO EMPOIMENTO DELE, O LAGO COMO UM FIERY FLAME... HE SWUNG SUA ESPADA... DIRETO NA SUA CABEÇA. THE IRON SANG SUA CANÇÃO FIERCE. ( BEOWULF, 1512-1521)
Após esta vitória, Beowulf e seus seguidores retornam a Geatland, onde ele se torna Rei dos Geats e governa por aproximadamente 50 anos. No final deste período, um Beowulf idoso é forçado a enfrentar um dragão desenfreado. O narrador explica que um escravo roubou um copo do tesouro do dragão em um lugar chamado Earnanaes. Isso leva a besta furiosa a deixar seu covil e atacar o campo. A imagem do dragão que acumula seu tesouro pode ser contrastada com generosos reis e senhores que recompensam adequadamente seus guerreiros e os seus cumprimentos para o serviço militar fiel. Beowulf e seus soldados chegam para lutar contra o dragão, mas Beowulf exige lutar sozinho e prosseguir para lutar contra o monstro. O dragão domina Beowulf e seus homens fogem de terror. Somente Wiglaf, descrito como parente de Beowulf, continua a ajudar Beowulf. Juntos, Wiglaf e Beowulf matam o dragão, mas Beowulf logo morre de suas feridas.
Wiglaf: Por Deus Todo-Poderoso, eu prefiro queimar do que ver chamas rodando em torno de meu senhor... Juro que nada que ele nunca merecia um fim como este, morrendo miseravelmente e sozinho, destruído por esta fera selvagem. ( Beowulf, 2650-2652, 2656-2659)
Wiglaf & Beowulf
Wiglaf recupera o tesouro do dragão a pedido de Beowulf e condena seus outros seguidores por fugir. Wiglaf é descrito como um primo para Beowulf e como o último dos Waegmundings, que eram a tribo do pai de Beowulf. O próprio Beowulf é queimado em uma pira funerária e depois enterrado em um carrinho com vista para o mar. As pessoas de Beowulf lamentam sua perda e são levadas ao pânico por medo de que não sejam protegidas de maneira adequada contra ataques de povos vizinhos. Sem dúvida, isso reflete uma preocupação muito real para as pessoas que vivem na Inglaterra anglo-saxônica no momento da transcrição do poema.
Durante dez longos dias, eles fizeram seu monumento, selaram suas cinzas em paredes tão retas e altas quanto as mãos sábias e dispostas poderiam elevá-las... E os tesouros que haviam tirado foram deixados lá também... O chão voltou para a terra. ( Beowulf, 3159-3163, 3165-3167)
TEMAS
Enquanto o poema tem um folheado cristão, o mundo de Beowulf e seus contemporâneos é decididamente pagão. Os eventos do poema ocorrem muito antes da conversão da Escandinávia. A história ocorre no meio de uma cultura de guerreiro decididamente pré-cristã e germânica. Senhores como Hrothgar e Beowulf mantêm feiras luxuosas, conduzem suas respectivas armas de guerra para a batalha e recompensam seus seguidores com tesouros e presentes. Estes foram os valores dos povos antigos da Escandinávia descritos no poema, mas também foram os valores da nobreza anglo-saxônica, muito depois da chegada do cristianismo.
Artigo baseado em informação obtida desta fonte: Ancient History Encyclopedia