As cidades fortificadas de M'Zab Valley

As cidades fortificadas de M'Zab Valley | Incrível Mundo.

Observação: Esta é uma tradução publicada para fins educacionais e pode conter erros ou ser impreciso.

MʾZab é um vale profundo e estreito de oásis localizado no deserto do Saara, consistindo de cinco cidades muradas, cerca de 600 km ao sul de Argel, a capital da Argélia. As cinco cidades, juntos, conhecidas como Pentápolis, estão espalhadas ao longo do vale ao longo de uma distância de cerca de 10 km e estabeleceram-se no século XI por Mozabite Berbers. Os Mozabites eram originalmente do noroeste da África, uma região historicamente conhecida como Magreb, que tinha sua capital em Tahert. Quando um devastador incêndio destruiu sua casa em 909, o Mozabites deixou Tahert e estabeleceu-se no vale de M'Zab. Lá, eles construíram cidades fortificadas cinco — cada uma cidadela em miniatura, rodeada por muralhas e dominado por uma mesquita, cujo minarete funcionava como uma torre de vigia.
mzab-valley-towns-1

El Ateuf, vale de M'Zab. Crédito da foto: Yann Arthus-Bertrand
Cada uma das cinco cidades — Ghardaia, rachi, Beni Isguen, Bou Noura e El Atteuf — são construídos sobre uma colina e rodeado por edifícios de caixa-como em tons pastel, hermeticamente embalados juntos em círculos concêntricos ao redor de uma mesquita central, construída sobre o cume de uma colina. A mesquita é concebida como uma fortaleza, o último bastião da resistência no caso de um cerco e compreende um arsenal, bem como um celeiro. À volta do edifício são casas construídas em círculos concêntricos até as muralhas. Estas casas foram projetadas para vida comunal, dentro de uma estrutura social extremamente igualitária que respeita a privacidade da família. Edifícios são hermeticamente embalados, com estreitas vielas e passagens cobertas de enrolamento entre eles.
Ghardaia é a principal cidade e capital do M'zab, enquanto El Ateuf é o mais antigo assentamento na região. Beni Isguen é a mais enigmática de todas as cidades de M'zab. É considerado muito sagrado e até recentemente, apenas moradores da cidade foram autorizados a entrar depois do anoitecer e à noite o portão estava fechado. Isso não é mais o caso, mas Beni Isguen continua a ser a mais tradicional liquidação em M'zab. As mulheres aqui são muito timidas, por tradição e pela religião. Como Johathan Oakes escreve em seu Guia de viagens de Argélia:

Aqui você vai encontrar o que todas as mulheres que seguem a tradição de usar o haik, um grande pano que é envolvido em torno do corpo e rosto, permitindo que apenas um olho ser visto. Antes do casamento meninas têm permissão para mostrar seus rostos, mas depois do casamento, então pode ser mostrado apenas um olho. Você encontrará que se você olhar para qualquer uma destas mulheres vai apertar sua preensão no material, fechando assim o buraco ainda mais. No passado foi personalizado para que as mulheres enfrentam a parede quando estranhos passaram; Embora isto não é mais o caso você encontrará ainda que as mulheres farão seu melhor para evitar seus olhares e frequentemente seguirá outro caminho quando te vêem chegando. Essas mulheres são gloriosamente fotogênicas, mas é estritamente proibido para tirar uma foto deles e isso iria causar indignação.

Todas as cidades de M'zab são notáveis por ter preservado sua cultura original e a coesão entre as comunidades ao longo dos anos, praticamente intocada pelo mundo exterior. Em 1982, eles receberam o estatuto de Património Mundial da UNESCO.
mzab-valley-towns-7