As pedras Mani sagrado dos budistas

As pedras Mani sagrado dos budistas | Incrível Mundo.

Nota: Esta tradução é fornecida para finalidades educacionais e podem conter erros ou ser imprecisa.

Há uma particular seis-sílaba sânscrita mantra ou hino que é muito sagrado entre os budistas. É recitado como om zumbido de mani padme, que se traduz frouxamente para "Eis! A jóia no lótus", uma invocação de bodhisattva 4 braços (um ser iluminado) Avalokiteshvara, que encarna a compaixão de todos os Budas. Mas seu verdadeiro significado vai muito além disso. O mantra não pode ser traduzido em uma simples frase ou até mesmo algumas frases, porque ele contém a essência de todo o ensinamento do Buda. Recitação deste mantra junto com grânulos de oração é, portanto e bastante razoável, a prática religiosa mais popular no budismo tibetano como acredita-se que fazendo assim pode levar à liberação e eventual estado de Buda. mani-stone-15

Pedras pintadas ou esculpidas com o sagrado mantra budista está cheio em todos os lugares no Tibete e Nepal. Crédito da foto
No Tibete, esse mantra é encontrado em toda parte — em bandeiras de oração e rodas de oração, impresso em papel pergaminho e esculpida em painéis arquitetônicos. Eles também encontram-se gravadas ou pintadas em rochas e pedras no alfabeto tibetano elegante e às vezes em cores brilhantes. Mani pedras, ou pedras de jóia, como são chamados, pontilham a paisagem tibetana inteira. Eles são colocados perto de mosteiros, ao lado de vilas, estradas, ao longo dos rios e ao longo de paredes longas. Às vezes pedras Mani são colocadas juntos para montes de formulário ou cairns, especialmente nas cimeiras de passagens de montanha ou nas entradas de assentamentos como oferenda. Enormes grupos deles podem ser encontrados juntos, todos com o mesmo mantra repetido várias vezes.
Escultura Mani pedras é considerada uma forma de meditação. Monges fazem-los e assim fazer os moradores locais e adicioná-los em montículos que crescem maiores e maiores, como o tempo passa. O monte de pedra de Mani Jiana na aldeia de Xinzhai, de Yushu prefeitura autônoma tibetana na China cresceu apenas assim. O monte está a 300 metros de comprimento, 80 metros de largura e 4 metros de altura e estima-se que contêm mais 2 bilhões pedras Mani, empilhadas por crentes piedosos, ao longo de um período de 200 anos. É o maior monte de pedra Mani do mundo.
Mani pedras podem ser vistas em países vizinhos de Nepal e Butão, onde o budismo é também amplamente praticado. Grandes exemplos de pedras Mani, assemelhando-se Comprimidos esculpidos fora dos lados das formações rochosas estão em locais ao longo das áreas nepalês do Himalaia. Pedras Mani também são encontradas em torno de mosteiros na Índia, o verdadeiro lugar de origem do mantra, onde foi transmitido oralmente através de muitas gerações. Não se sabe quando o mantra entrou em uso, mas a mais antigo gravada menciona ocorreu na tarde dia 10 e primeiros séculos 11 no Sutra do Karandavyuha, que por sua vez foi compilado no final do século IV de uma fonte ainda mais.
mani-stone-11