Carlos V

Desenvolvido por perigos dinásticos no mais poderoso rei do seu tempo, consagrado seus esforços para estabelecer um império universal de Christian.

O místico espanhol San Juan de la Cruz, em uma carta preservada no arquivo de Simancas, Juana a louca, filha de Isabel a Católica e a mãe do futuro Carlos V, dizendo coisas como "Um gato de Civet tinha comido a sua mãe e estava indo para comê-lo a ele" tem, estranhas fantasias de uma mulher misteriosa. Sobre loucura régia de Joan ter exercido a hipótese mais caprichosa, pois diz que não sofria de nenhuma alienação, mas uma intolerável protestantismo cruelmente castigado com o apartamento, até o lançamento do mais comum tem a intenção, de acordo com a tese de Marcelino Menéndez y Pelayo, "a loucura de Doña Juana foi loucura de amor, estavam com ciúmes de seu marido bem fundamentadas e prévia ao luteranismo. Nem os historiadores deixaram de condenar seu filho Carlos I de Espanha e V da Alemanha, a quem as circunstâncias tornou-se o defensor mais refinado do catolicismo de seu tempo, de ser culpado de heterodoxia e isto sob o processo que o Papa Paulo VI enviou o formulário ao imperador como fator de hereges e cismático.

Carlos V (retrato de Jan Cornelisz Vermeyen, c. 1530)

Mas isso foi um episódio devido a interesses políticos mal-intencionados, cujas razões queixam-se mal com a justiça dos sentimentos religiosos do imperador, que, em seu retiro em Yuste, confessou aos frades: "muito ERIDO em não matar Luther e mesmo que deixei-a para não quebrar o salvo-conduto e a palavra foi dada, a pensar de outra maneira sanar essa heresia" Eu errei, porque eu não era obrigado a salvar-lhe a palavra, como a culpa da heresia contra outro senhor prefeito, que era Deus, e assim eu não tinha nem deve guardar a palavra, mas vingar o insulto feito a Deus." Marcelino Menéndez y Pelayo acrescenta que "o homem que calculava pode beneficiar você fã, mas nunca de herege".

O de 1500 24 de fevereiro, data em que o Flamengo Estados comemorou seu dia na Prinsenhof, perto de Ghent, Arquiduque Felipe el Hermoso e Joan Arquiduquesa, mais tarde chamado la Loca, homenagem o novo rei da França, Luis XII, apesar da ira do Imperador Maximiliano e os reis católicos. No meio da cerimônia, Juana correu para o bocal (especiais banheiros) e trancado nele sem que Felipe é inmutara. At o final de uma excessiva espera das damas de honra, alarmado, bati na porta, e Juana mostrou o motivo de seu fechamento. Sozinho e sem ajuda tinham dado à luz seu segundo filho. Batizado com o nome de Carlos, em homenagem a Carlos o bold (realce), avô da criança.

A família do Imperador Maximiliano; no centro,
seu neto Carlos V (retrato de Bernhard Strigel)

Como um filho de Felipe el Hermoso e Juana la Loca, tornou-se um património vasto e heterogêneo, que muito tinha que ver a combinação de casamentos dinásticos e uma série de mortes prematuras dos herdeiros diretos dos vários tronos nas mãos de Carlos V. Por seu avô paterno, o Imperador Maximiliano de Habsburgo, recebeu os Estados hereditários da casa da Áustria, no sudeste da Alemanha; por sua avó paterna, Mary obteve o Ducado da Borgonha, que no entanto foi realizada pela França e também pela Holanda, Franche-Comté, Artois e os condados de Nevers e Rethel. De seu avô materno, Fernando o católico, recebeu o Reino de Aragão, Nápoles, Sicília, Sardenha e suas possessões ultramarinas; e sua avó materna, Isabel a Católica, Castilla e as conquistas espanholas no norte da África e Índias.

Um legado fabuloso e com problemas

O verdadeiro problema residiria na falta de coesão em todos estes domínios, pelo que Carlos foi proposto durante todo seu reinado superar o conceito feudal do Império e dar uma nova dinâmica através de um ideal comum que justifica a reunião dos diferentes territórios sob uma única coroa. A figura do Império vieram antes dele, como a entidade política ideal para aglutinar os domínios diferentes e os encontrou em uma universalidade religiosa. O ideal comum era o cristianismo, e de acordo com o mesmo, Carlos erigido no "guardião do cristianismo", em momentos em que a unidade da crença de que o mundo medieval tinha fechado estavam prestes a quebrar. De acordo com Menéndez Pidal, Carlos V assumiu o papel de coordenador e guia para os príncipes cristãos contra os infiéis "para alcançar a universalidade da cultura europeia", então a idéia do cristianismo tornou-se uma realidade política. No entanto, isto não foi uma tarefa fácil em um século como a 16, onde sentimentos nacionais contra o universalismo e os príncipes cristãos procuraram consolidar, quando não alarga-se, seu espaço no velho continente.

Carlos foi formado intelectualmente com Adriano de Utrecht, que seria promovido para pontificar com o nome do personagem de Adriano VI e Guillaume de Croÿ, Señor de Chièvres, na qual mentira as acusações de ganância e bravatas. Ele passou sua infância na Holanda e em seus estudos, sempre demonstrou grande interesse em línguas, matemática, Geografia e, acima de tudo, história. Ao mesmo tempo, os educadores não esqueceu-se que um homem chamado como projetos altos tinha que ter um corpo robusto que estimulou os exercícios físicos do jovem Carlos, que se sobressaiu na equitação e caça, no momento em que ele era singularmente hábil manipulação da besta. A firmeza de seu caráter, uma característica que deu amostras amplas no decorrer de sua vida, parece que ser posta em causa em seus primeiros anos e, em seguida, chamado para governar Flandres em 1513, foi na verdade o seu tutor, o senhor de Chièvres, quem tomou as rédeas do estado. Mas este fato é compreendido facilmente quando caiu o que Carlos tinha por conta, em seguida, apenas treze anos.

Juana la Loca com seus filhos, Fernando e Carlos

Em 1516, com a morte de seu avô Fernando el Católico, tornou-se a Carlos I de Espanha, apesar da oposição dos partidários de seu irmão, o príncipe Fernando, educado na Espanha. Enquanto Castilla deu seu consentimento para a nomeação de Charles como o rei da Espanha, Aragão colocou como condição que o novo rei jurou a sua constituição em Zaragoza, que significava que o monarca foi transferido da Flandres para a Espanha. Sua viagem foi adiada de forma injustificada por vários meses, e durante este interregno o Cardeal Jiménez de Cisneros tinha exercido o judiciário mais alto em Espanha. O último comprometeu-se a viagem, para recebê-lo, para as praias de Astúrias, mas adoeceu e teve que refugiar-se no mosteiro de São Francisco de Aguilera, onde recebeu a notícia da chegada do rei com uma sequência de estrangeiro. 18 de setembro de 1517, após uma travessia difícil, Carlos V desembarcou no porto asturiana de Villaviciosa. Foi acompanhado por sua irmã Eleanor, o senhor de Chièvres, Chanceler da Borgonha e muitos flamingos nobres. Alguns dias antes, em 31 de outubro, um monge alemão chamado Luther tinha pronunciado noventa propostas contra o comércio de indulgências que ficaria contra o movimento de reforma da Igreja Católica Romana.

Cisneros enviada urgentemente uma recomendação o monarca implorando idioma a sua comitiva, temeroso, e justamente então, que este teria apenas irritar os cortesãos espanhóis. Desconsiderando tal Conselho prudente, Carlos permaneceu ao lado dele, os amigos dele e foi para Cork, onde realizou-se a mãe dele. Ela garantiu-lhe que abdicar a seu favor, formalidade, sem a qual teria sido impossível para governar. Antes de chegar a Valladolid, Charles recebeu a notícia da morte de Cisneros. O Cardeal tinha morrido sem ser capaz de cumprir com o flamenco mozo e incomodado por um futuro iminente que ele, melhor do que ninguém, fornecido em conflito.

Rei da Espanha

De todos os países que herdou, Espanha foi o mais difícil de consolidar sob seu domínio. Regra proposta de Carlos com o apoio exclusivo de seus compatriotas, distribuindo entre os pré-requisitos e altos funcionários, que muito revoltado da nobreza. O partido formado em torno de seu irmão Fernando, estrangeiro e ignorância do castelhano que pesava contra ela. Os obstáculos começaram imediatamente após a cidade de Valladolid recebeu com grande hospitalidade, partes, justas e torneios do monarca estrangeiro. Em fevereiro de 1518, durante a primeira reunião das cortes castelhana, eram necessários ao rei respeita as leis de leão e Castela que aprender espanhol. Carlos não hesitou em aceitar estas exigências, mas, em vez disso, pediu e obteve um crédito substancial de 600.000 ducados. Os tribunais de Aragão atrasou-se até Janeiro do ano seguinte para reconhecê-lo como rei e fezcom-lo com sua mãe. Ele também foi premiado com um empréstimo de 200.000 ducados.

Aos cortes da Catalunha, as negociações foram mais difíceis. O rei estava ainda em Barcelona, quando ele recebeu a notícia de que dia 28 de junho tinha sido eleito imperador com o nome de Carlos V. O título imperial foi essencial para realizar possessões do governo sob o signo da unidade. Seu avô paterno, Imperador Maximiliano, coroa não era hereditário, mas eletivo, e a dieta reuniram-se em Frankfurt, após a renúncia de Federico o prudente, fez cair a designação na sua pessoa. Para obtê-lo, Carlos tinha investido 1 milhão de florins, metade dos quais foi financiada por banqueiros Fugger, que viu na chave para o desenvolvimento económico da Europa.

Um jovem Carlos V (retrato de Bernard van Orley)

Carlos voltou para Castela a fim de preparar a coroação imperial e solicitar um novo crédito. A existência de uma forte oposição a concessão, que foi dirigida por Toledo, levou a convocar as cortes em Santiago e prossegui-las em La Coruña. A multiplicação das oportunidades oferecidas pela subseqüentes adiamentos da sessão e o curso itinerante deles abriu a relutância para criar o clima adequado que permitiu representantes das cidades foram pressionados e subornou para a causa do rei. Após argumentos violentos, os promotores traíram o mandato das suas cidades e deram o novo empréstimo. Depois da votação, a maioria não retornaram para suas cidades, e aqueles que o fizeram foram executados. Espanha de Carlos esquerdo deixando de si mesmo ao Reino castelhano mergulhou a 'guerra das comunidades'. Nunca coletou o dinheiro de empréstimo.

O que o flamengos conselheiros do rei mostraram desprezo pelos espanhóis, favoritismo na nomeação dos estrangeiros para exercer cargos públicos de importância, as grandes quantidades de dinheiro retirado do Reino e a designação de Adriano de Utrecht, como regente durante a ausência do rei, foram algumas das causas da revolta dos comuneros. Inicialmente era uma verdadeira revolta contra o latifundiário aristocracia e despotismo real. Foi principalmente uma defesa da dignidade e dos interesses castelhanos nascidos no município como um movimento burguês.

No entanto, antes da derrota dos rebeldes ontem em Villalar, em 23 de abril de 1521, a revolta tinha se degenerou para uma revolta incoerente, mais identificada com as tradições feudais do que com as exigências econômicas e políticas da burguesia. Também o Reino de Valência se revoltou nessa altura. O movimento foi incentivado pelas germanías (associações de artesãos) de Valência e Maiorca, que jogou a aristocracia recrutados milícias para lidar com os piratas do Mediterrâneo. Carlos poderia não menos do que a aristocracia de apoio na sua acção repressiva. Os germanías foram derrotados em 1523 e seus apoiantes severamente punido.

Imperador do Sacro Império Romano

Entretanto, até o Rei dirigiu-se para a Alemanha a fim de ser coroado, visitou seus tios Enrique VIII e Catarina de Aragão, com o apoio da Inglaterra vs Francisco eu de France. Nesses momentos, a frota espanhola comandada por Hugo de Moncada esmagado os turcos, que assim foram expulsos do Mediterrâneo. Esta ação foi fundamental para os planos do monarca, como ele segurou avenidas comerciais de Fugger e saldaba dívida de banqueiros para subornar os eleitores Quem nomeou-o imperador. Em 23 de outubro de 1520, Carlos V foi coroado imperador na cidade de Aachen. Em uma cerimônia de grande pompa, a Casula de Carlos Magno foi-lhe colocada e recebeu sua espada lendária Joyeuse, coroa, cetro e globo. Em vinte anos, ele era o chefe da cristandade.

O Imperador Carlos V (detalhe de um)
Retrato de Jakob Seisenegger)

Enquanto isso, a recente invenção da imprensa foi usado tanto para espalhar o velho como novas idéias, e a doutrina protestante alcançou grande popularidade na Alemanha. Teses luteranas tinham transformado não só na crítica religiosa, mas o germe de um movimento político para fins de emancipação territorial e secularização das propriedades da igreja. Carlos, educado entre os humanistas, coincidiu com os luteranos para criticar as estruturas da igreja. Ele acreditava que era isso e não a fé, que deve ser objecto de uma profunda reforma; Eu tinha colocado um fim à corrupção dos Bispos, o desejo de riqueza, a interferência em assuntos públicos e o comércio escandaloso de indulgências. O próprio Papa tinha vindo para capacitar as mulheres assinam contratos de indulgences que então seus maridos tiveram que pagar.

Carlos V foi considerado adequado para estar acima destas disputas e durante anos tentou conciliar as posições mais radicais. Manteve-se os ensinamentos de Erasmo de Roterdão, que postulou a simplicidade do cristianismo primitivo, a rejeição de formalismos e pompa rituais e superstições, e uma devoção religiosa "em espírito". Mas em 1521, após a dieta de Worms, o Imperador descobriu que a aproximação das posições do Martín Luther e a Igreja de Roma era impossível e as diferenças, Indomáveis. Suas ações são, então, fui para resolver estas disputas, logo que possível, para resolver assuntos internos de seus reinos, para pôr fim ao banditismo e fortalecer o seu governo para unir cristianismo e transformá-lo contra o Islã. Este foi o momento em que Francisco eu França, decidiu pôr fim ao domínio dos Habsburgos, aproveitou a oportunidade para lançar uma guerra que foi considerada inevitável.

A ação de Francisco I, aliou-se com o Papa Clemente VII, Carlos V para responder vigorosamente a forçar. Seu exército derrotou as tropas francesas e feito prisioneiro para o rei francês em Pavia, em 10 de março de 1525. Dois anos mais tarde, Carlos atacou o Papa e seu exército entrou em Roma. Espanholas e alemãs tropas saquearam a cidade por uma semana. Logo depois, a deserção de Andrea Doria da França deu Carlos uma poderosa frota e obrigou o Papa a encontrá-lo em Roma. A paz de Cambrai, assinado a 3 de agosto de 1529, Francisco, forçado a reconhecer a soberania do imperador em Milão, Génova e Nápoles.

Carlos V (detalhe de um retrato de Rubens)

Resolvido momentaneamente os confrontos militares, Carlos V pensei que era uma oportunidade para resolver pacificamente as disputas doutrinárias. Para esta finalidade, ele convocou a dieta de Augsburg, mesmo com a oposição papal, em 1530. A tentativa foi inútil, já que nem os luteranos e católicos romanos queria transigir em suas posições. A influência conciliadora de Erasmo tinha perdido a força. Então começou uma longa guerra civil que opôs o exército imperial com os príncipes luteranos, aliados de Francisco I, que por sua vez, tinha acordado com os turcos. Paz não iria ser assinado até 1555 em Augsburgo. De acordo com ele, Carlos V reconheceu a liberdade religiosa de protestantes e posse da propriedade desapropriada a Igreja antes de 1552.

A organização do Império

Carlos V retornou à Espanha em 1522, sufocada após a revolta dos comuneros e permaneceu no país durante os próximos sete anos. Durante este período, ele fez um grande esforço para compreender o caráter espanhol e abordagem às preocupações dos seus súditos. Ele aprendeu a falar espanhol e fez o idioma da corte. Os passos políticos neste período tendem a insinuar-se com os espanhóis, enquanto não havia uma ameaça real para a coroa. Seu casamento em 1526 com sua prima Isabel, filha do rei Manuel I de Portugal, foi bem recebido. Também era o futuro, no ano seguinte, o nascimento do filho mais velho, Felipe II. Os espanhóis começaram a reconhecer Carlos um rei com autoridade moral, que gradualmente e voluntariamente aceitou a mudez da administração imperial.

Isabel de Portugal

Carlos governou seus domínios como o maior expoente de uma organização dinástica e em cada Estado nomeado regente ou um vice-rei, as vezes membro da família dos Habsburgos ou escolhidos da nobreza espanhola. Em cada país da monarquia, como seus contemporâneos chamado o Império de Carlos V, tinha um vice-rei em Aragão, Catalunha, Valência, Sicília, Sardenha, Nápoles e Navarra. Na Holanda, tinha um governador-geral, que era sua tia Margarita de Áustria (até sua morte em 1530) e, posteriormente, até 1558, sua irmã María de Hungría. Domínios alemãs tinham sido deixados nas mãos de seu irmão Fernando. Seu pensamento foi baseado na idéia de que a família era o melhor suporte para seu vasto império. Também a Índia, Peru e Nova Espanha eram governados por vice-reis.

Tanto em Espanha como em seus outros reinos, o governo de Carlos V foi uma monarquia pessoal exercida através de instituições centralizadas, mas não unificadas. Assim foi o monarca, ao invés de rei da Espanha, Aragão, Castela, etc., e seu poder foi condicionado pelas leis locais. Carlos aproveitou-se do Conselho real, herdado de seus avós, os reis católicos e reorganizou-lo nos conselhos especiais, de acordo com várias tarefas administrativas. Havia dois tipos de conselhos, o estado e que eram membros do próprio corpo administrativo. A modernização dos órgãos de governo, em conformidade com os critérios do imperador, necessária a exclusão progressiva do Conselho dos membros da nobreza e do clero, inclusive em lugar de conselheiros de classe media e advogados. Como um desenvolvedor, em cortes de Toledo em 1538 foram expulsos de nobres e clérigos sob o pretexto de sua oposição do armhole, direto de imposto sobre o consumo de carne, farinha e outros alimentos.

Na prática, Carlos V tinha contato com conselhos através de suas secretárias, razão por que a figura destes ganhou grande importância durante o seu reinado. Como outros órgãos directivos, secretarias se estabeleceram na nacional e não imperial. Entre a massa de secretários de Carlos, Francisco de los Cobos e Nicholas Perrenot, senhor de Granvelle foram. Carlos tinha sempre plenamente consciente do poder e do erroneus dos secretários. Assim, quando em 1543, ele deixou seu filho Philip como regente de Espanha, mandou o famoso instruções secretas de Carlos V, Felipe II, verdadeiro compêndio de dicas para governar um império, que lhe ensinou a aproveitar-se das rivalidades de assessores e suas ambições pessoais. Além disso, eles recomendaram a seu filho que não fornece significativo cobrar qualquer para qualquer grande de Espanha; Você só deve usá-los para assuntos militares.

Grande parte do esforço desenvolvido pelo organismo burocrático complexo de Carlos V era para resolver os problemas financeiros decorrentes das guerras em frentes diferentes. Castilla levou o peso das despesas do Império, embora os domínios mais importante você não foram os europeus, mas da América. Daí vieram os carregamentos de ouro e prata, no momento estão ampliando uma via de comércio de vital importância para o desenvolvimento do Reino. Finanças marcado desde o início do Império de Carlos V. Eles eram o Fugger, os banqueiros alemães, que levou à eleição de Carlos e que por diversas vezes procuraram empréstimos para financiar as guerras imperiais em curso. Mas não foi até 1540, quando começou as dificuldades financeiras real da coroa. A situação tornou-se extremos tão severa que as receitas fiscais normais foram gastos com antecedência quando está carregada, e até receitas indianas foram confirmadas. Os sinos de Argel e as guerras contra a França e a esquilmaron de príncipes luteranos o Royal de cofres. Em 1541, vencida pela segunda vez a cruzada Africana contra o Turco, a crise econômica se aprofundou.

Um sonho derrotado

O principal objectivo da política francesa foi resistir ao poder dos Habsburgos, aliando-se com os alemães e os turcos. Carlos V tinha um poderoso inimigo por terra e mar no Império Otomano. Enquanto em 1529 Carlos ajudou a parar os anfitriões de Soliman, o imperador turco, às portas de Viena, o exército cristão deve render em Argel. Sentiu-se a potência marítima dos turcos no Mediterrâneo: tomar Bizerte e Tunísia em 1534 requerida o Imperador um esforço pessoal para sua conquista, que foi produzida no ano seguinte.

Carlos V, o Papa anuncia a conquista da Tunísia

A expedição contra a Tunísia, que levou cerca de trinta mil soldados e quatrocentos vinte barcos, deixou o porto de Barcelona no dia 30 de maio de 1535 e choque terrível, com suas forças também volumosos adversário ocorreram em junho. A luta deu teste Carlos grande ardor e imprudência, sempre atendendo os enclaves de maior perigo e grappling, lança em riste, contra os inimigos cavaleiros. Finalmente, após o ataque geral na fortaleza de escuna (14 de junho de 1535), levado para a cidade da Tunísia, onde pôs em fuga o pirata Barbarossa, Soliman braço. Antes de entrar na cidadela alguns comissários alcançou o imperador para dar-lhe as chaves e pedir sua proteção, mas Carlos não conseguia segurar a violência de suas tropas de bruto, que foram entregues para todos os tipos de abusos e atrocidades. No entanto, Barbarossa continuará a devastar de costas Baleares de Argel e Levante. Em 1538, Andrea Doria, comandada pelo (muito mais poderoso do que o Turco) frota cristã, foi derrotado na costa do Épiro. Era o começo da derrota cristã que culminou em 1554, com a perda de Bugia na costa argelina.

Derrotou nesta frente, Carlos V também foi forçado, no ano seguinte, a assinar a paz de Augsburgo com os príncipes luteranos e a ceder grande parte de suas reivindicações. Antes da virada, tomada pelos acontecimentos, Imperador Philip tinha dirigido seu testamento político a seu filho, já em janeiro de 1548, e dois anos mais tarde começou a escrever suas memórias. Durante toda sua vida, o imperador tinha dado amplas amostras de heroísmo em várias batalhas, tais como, por exemplo, quando as suas tropas desembarcaram em Argel em 13 de outubro de 1541, e no dia seguinte, uma terrível tempestade dispersa os navios de seu esquadrão, destruiu barracas e causou a morte de muitos soldados. Nessa ocasião, Carlos vendeu seus magníficos cavalos para ajudar seus homens em algo, e o recuando lutou a pé. Como seus soldados tinham medo de abandoná-los, o Imperador empreendeu a última galera para que todos pudessem ver isso. Mas em 1555 o humor dele definitivamente foi baleado e sofria de terríveis dores de cabeça por causa da gota. Segure que seu colossal Império tinha esgotado as suas forças.

A abdicação de Carlos V

25 de outubro de 1555, em um discurso emocionado diante da Assembléia dos Estados gerais reunião em Bruxelas, Charles abdicou a favor de Filipe, que reinaria como Felipe II, a soberania dos Países Baixos. Três meses depois ele cedeu a coroa de Castela e Leão, Aragão e Catalunha, Navarra e Índias. Fez o mesmo com o Reino de Nápoles, na Sardenha, a coroa da Sicília e o Ducado de Milão. No mês de setembro de 1556 cedeu o Império a seu irmão Fernando I e, deixando Felipe em Bruxelas, embarcou para a Espanha. Ele tinha entendido que o título imperial não tinha valor sem o sustento de armas e, portanto, não tinha hesitado em dividir seus domínios entre os quais considerou-se os chefes mais importantes de sua dinastia: seu irmão Fernando e seu filho Felipe.

Obcecado pela morte, o medo de Deus e angústia religiosa, viveu os últimos dois anos de sua vida na aposentadoria monástica. O lugar de descanso escolhido foi o austero mosteiro de Yuste, na província espanhola de Cáceres, localizado em um vale aberto e cercado por belos carvalhos e castanheiros grandes. Lá, juntou-se a 3 de fevereiro de 1557, mas continuou a manter uma forte comunicação com Felipe II, que muitas vezes necessário seu Conselho e já não era interessado em assuntos públicos.

Carlos V em Yuste (1837), por E. Delacroix

Demorou esse parágrafo colocar seus móveis preciosos, seus talheres de prata, seus trajes magníficos e cinquenta servidores. Uma vez instalado, ocupou seu tempo em longas discussões sobre religião, com o jesuíta Francisco de Borja, que tinha sido o grande Duque de Gandia e novamente dedicar-se ao seu emprego atual, matemática e mecânica e até mesmo construir alguns relógios. Na verdade, seu embaixadores no exterior, consciente da sua fraqueza por eles, enviou mais precioso e artística relógios de vários países europeus, únicas no seu género que entretidos a seu tempo. Ele também colecionava pintura dos grandes artistas da época, tais como Titian e os primitivos italianos e flamengos. Ele leu a história e piedosos livros (principalmente para Julio Caesar, Tacitus, Boécio e Santo Agostinho), cantou com os monges de coro e organizou um funeral solene para sua alma sombriamente testemunhou na igreja do mosteiro.

Depois de receber os últimos sacramentos, morreu na madrugada de 21 de setembro de 1558, deixando três filhos legítimos do seu casamento com Dona Isabel de Portugal (Felipe II, Maria, rainha da Boémia e Juana, princesa de Portugal), além de vários bastardos, entre os quais o mais famoso seria don Juan de Áustria, concebido pelo buxom campesina Barbara Blomberg, em 1545. Jovens de simpatia esmagadora, Juan de Áustria comandaria, anos mais tarde, as forças espanholas contra os turcos na batalha de Lepanto e tornou-se governador dos Países Baixos.

Sua ambição de reviver o Sacro Império Romano, fundado na unidade religiosa, tinha falhado. Tinha criado, por outro lado, o primeiro Império colonial moderno, o Império que nunca tornou-se o sol. Os mais belos retratos do imperador, que não gostam de não posou para pintores, são preservados no Museo del Prado, de Madrid e a obra do grande pintor veneziano Tiziano Vecellio. Em que tive a oportunidade de realizar em 1533, em Bolonha, traje suntuoso de modelo que foi coroado pelo Papa Clemente VII e segurar com a mão esquerda uma coleira de cão. O mais majestoso mostra um cavalo como ele apareceu na batalha de Mühlberg, pomposamente coberto com uma armadura, empunhando uma longa lança e tocou com capacete adornado. Apesar de quinze anos mais tarde, em ambos o génio do Ticiano sabia como revelar, aos olhos de Carlos V, o mais acusado de seus traços de caráter: sua tristeza inextinguível, sua melancolia persistente.

Cronologia de Carlos V

1500	Nascido em Gand (Flandres) em 24 de fevereiro.
1516	Seu avô Fernando el Católico morre e ele é proclamado rei de Espanha com o nome de Carlos eu.
1519	Ele é eleito imperador do Sacro Império Romano sob o nome de Carlos V.
1520	Ele foi coroado imperador na cidade de Aachen.
1521	Revolta dos comuneros, sufocada após a batalha de Villalar.
1522	Ele retornou para a Espanha, onde permaneceu por sete anos.
1523	Duramente reprimida a revolta do germanías de Valência e Maiorca.
1525	Vitória espanhola em Pavia, onde Francisco eu França cai prisioneiro.
1526	Ela se casa com Isabel de Portugal. No ano seguinte nasceu o filho mais velho, o futuro de Felipe II.
1527	Saque de Roma.
1529	Assinatura da paz de Cambrai entre França e Espanha.
1534	A frota turca leva Bizerte e Tunísia.
1535	Ele dirigiu pessoalmente a expedição contra a Tunísia, que se recupera após ter tomado a escuna.
1538	Os turcos derrotaram a frota cristã sobre a costa do Épiro. Assinatura da trégua de Nice, entre França e Espanha.
1543	Deixa seu filho Philip como regente de Espanha.
1547	Vitória sobre os príncipes protestantes alemães em Mühlberg.
1554	Assinatura do Tratado de Crépy.
1555	Assinatura da paz de Augsburgo, que reconhece a liberdade religiosa de protestantes e posse da propriedade desapropriada a Igreja antes de 1552.
1555	Ele abdicou em favor de seu filho Felipe II, recebendo a soberania da Holanda, Castilla y León, Aragão e Catalunha, Navarra, Reino de Nápoles, Sardenha, a coroa da Sicília, o Ducado de Milão e das Índias.
1556	Produz o Sacro Império Romano ao seu irmão Fernando eu.
1557	Ele retirou-se para o Mosteiro de Yuste.
1558	Ele morreu em 21 de setembro em Yuste.

Reinado de Carlos V

A ligação entre Joana, a filha dos reis católicos e Felipe el Hermoso, o filho do Imperador Maximiliano de Habsburgo e de Maria de Borgonha, era mais que Isabel e Fernando teceu para seu filho John e filhas Catarina e Isabel como uma estratégia para cercar a França politicamente nas inúmeras guerras da Itália. Destino alterado mas aleatório: morte do Príncipe John uma recaída de herança para sua irmã Juana, cuja instabilidade mental desabilitado para reinar. Quando seu marido, Felipe el Hermoso morreu em 1506, um ano de governar em Castela, a herança foi para o filho e neto dos reis católicos, o Carlos Fleming, que nasceu em Gante em 1500 e estava destinado a reinar como Charles I de Espanha e V da Alemanha.

O legado de Carlos V

A monarquia espanhola passou horas baixas durante a regência de Fernando el Católico em Castela (1507-1516). Havia a possibilidade do nascimento de um filho de Fernando el Católico e sua segunda esposa Germaine de Foix, que tinha partido a união dinástica. Finalmente, este permaneceu, mas sob uma situação de crise: sem seguro poderia ser feito até o fim do Élder Fernando e até seu neto Carlos, depois de atingir a maioridade, vim para Espanha, em 1517.

A crise das comunidades e o germanías

Carlos I de Espanha apareceu diante de seus súditos espanhol como uma jovem imberbe, desconhecida língua e culturas hispânicas e acompanhado por uma grande procissão de flamingos expoliadores. Além disso, ele logo quis retornar à sua terra de origem para aderir como Carlos V a coroa do Sacro Império Romano, após sua eleição, em Frankfurt, em 1519. Esta foi a palha que quebrou o vidro de um inquieto Castilla, cujas dificuldades econômicas, sociais e políticas (confrontos entre comerciantes de lã e indústria têxtil, entre aristocráticas classes e antifeudales camponeses monárquico autoritarismo e tribunais parlamentares) explodiram nas comunidades do Reino que queriam impedir a marcha do rei, parar as taxas de imposto e, no caso de um Administre o país sob o binomial de um governador espanhol geral junto com um reino nos tribunais. Mas o oposto ocorreu, e a resposta imediata foi a ascensão das comunidades, com Padilla, Bravo e Maldonado para a frente. Durante a revolta, que durou apenas dois anos, os moradores queriam controlar o país e até tentaram libertar a rainha Juana la Loca, trancado em Tordesilhas. No final, a batalha de Villalar (1521) deu o triunfo ao lado imperial, Burgos, imponente, autoritário e repressivo.

Carlos V (óleo sobre tela de Ticiano)

O germanías, Valência e Maiorca também assumiu uma revolta, mesmo que fosse muito mais social do que de política aqui, porque a explosão, mesmo em seu moderado fase, lá era tanto contra o rei, que é mesmo aspirava para atrair, e as classes aristocráticas e o patriciate urbana das cidades. A revolta, transformada em uma revolução popular, gerou uma reação negativa e os germanías Valência e Maiorca, entre 1520 e 1523 princípios, foram afogados em sangue, ser executado todos os seus líderes radicais: Vicente Peris, Valenciana; os irmãos Colom, Mallorca...

A reorganização política

Entre 1522 e 1529, durante a estadia mais longa do Imperador na península, o rei fortaleceu seu governo. E fê-lo não só ao redor de colaboradores de bom da sua administração, na frente que ficou uma Francisco de los Cobos, mas reorganizado por conselhos (sínodos), ou seja, pequenas comissões de especialistas de diferentes áreas políticas e territoriais do governo que o aconselhou.

No topo dessa estrutura, o Conselho de estado, foi principalmente na política externa e, também, em outros, mesmo que ele nunca foi estabelecido como a instância suprema do poder, apesar dos desejos de seu grande Chanceler Mercurino Gattinara. Após o Conselho de finanças, o Conselho da Inquisição e o Conselho das ordens militares, todos eles de sinal geral, alinhados enquanto territorialmente, o Conselho de Castela e Aragão Conselho, o Conselho das Índias foram distribuíram os assuntos dessas terras, deixando aberto também a porta para a criação de novos organismos.

Francisco de los Cobos

Entre os conselhos e o rei, um número crescente de Secretários (membros da nobreza e acima de tudo, cada um tempo mais, plebeia formação universitária) frequentou a intensa atividade burocrática gerada pela administração do Império: tomou nota das reuniões, copiando letras e memoriais, emitiu documentos e serviu como uma ligação entre diferentes áreas do governo desde que havia entre eles um bom entendimento e harmonia.

A conquista das Índias: México e Peru

Em 1522, Hernán Cortés, conquistador do Império Asteca, assim, dirigida por carta para o rei Carlos v "é vossa Alteza pode estilo costas e com o título de imperador e não menos mérito do que da Alemanha". Trinta anos depois da chegada de Colombo ao novo mundo, tinha havido grandes mudanças de Índias: Ojeda, Bastidas e Nicuesa tinham feito uma série de viagens sob pelo Caribe e a costa norte da América do Sul; Núñez de Balboa descobriu o istmo do Panamá e mar do Sul; a expedição de Juan Díaz de Solís tinha chegado até ao estuário do prata; e Magalhães e Elcano completaram a primeira viagem de circum-navegação ao redor do mundo.

Mas as mudanças mais significativas veio com a conquista do México por Hernán Cortés (1519-1522) e Peru por Francisco Pizarro (1536); um e outro tomaram tanto sua crueldade ousada e incomum e a divisão precoce dos povos astecas e incas. Finalmente e, finalmente, Moctezuma e Cuahtemoc, por um lado, foram vítimas de constantes revoltas de aqueles que queriam acabar com a hegemonia de Tenochtitlan, como em Cajamarca e lutas fratricidas de Cusco de Atahualpa e Huascar facilitaram o domínio da estrada "Viru". Novas conquistas significou para os conquistadores muito mais riqueza do que o alcançado com as terras de Coaba, Hispaniola e Panamá. Mas esta colônia, que tinha dizimado anos antes das ilhas do Caribe aumentou na exploração indiana.

A conquista, que seria continuado por Chile (com Almagro e Valdivia), Bogotá e os países do prata, eu tinha de continuar a consolidação de uma política administrativa dependente da realeza, o estabelecimento da estrutura social dos conquistadores e conquistados e evangelização e fortalecimento da religião cristã. Mesmo que algo foi feito sob Carlos V (a ação do padre Bartolomé de Las Casas, a promulgação em 1542 das novas leis das Índias, a criação das primeiras audiências e vice-reis), estabilização de verdade de uma empresa indiana não chegará até após seu reinado.

As dificuldades económicas

Os desequilíbrios estruturais da economia espanhola, exigindo medidas urgentes; foi logo uma substituição por essa expansão, ainda incerto sob Carlos V, tornou-se um crescimento estável de todos os setores produtivos, ou a crise, apesar da contribuição generosa de riqueza resultante da operação do continente americano, é adueñaría em alguns anos de um futuro imprevisível. Foi difícil começar suas mãos sobre estas reformas e poderia fazer o pequeno Carlos V, preso como foi para o custo de suas guerras. Empréstimos que ele foi forçado a pedir para financiá-los tinham interesses que veio até 56% das somas, sempre travadas a chegada anual da frota indiana e seu suprimento de metais preciosos, tão grande como hipotecado. Em qualquer caso, se alguém for si alguien se enriquecia enriquecido não era certamente a monarquia espanhola, nem a maioria dos seus súditos, mas os grandes banqueiros internacionais (alemães e genoveses). Desta forma, o reinado de Carlos V Serra atinge o valor das dívidas.

Carlos V (retrato de Christoph Amberger, 1532)

No final do reinado de Carlos V, a suspensão de pagamentos do estado e a primeira crise de finanças de Castela parecia próxima, e perspectivas económicas peninsular foi pouco róseo. Vida é afetada em Espanha do que na Europa; durante a primeira metade do século XVI, a taxa média anual de inflação acumulada veio para 2,8%. Se as Índias coberto de ouro e prata para a metrópole, pareceu-me claro que este banho de riqueza se afogou o mundo peninsular. Sem ainda ter a certeza absoluta das causas do problema, suspeita que esta era a chamada "revolução dos preços", ou seja, no aumento descontrolado em seu índice. A entrada maciça de metais preciosos agravou o problema, desde que, enquanto de veio América facilmente, passam com maior facilidade, causando uma tensão subindo aquela consumista de forte demanda empurrada uma oferta incapaz de segui-lo. O aumento no nível de preços não era apenas a chegada de metais indianos, mas, acima de tudo, a pobre infra-estrutura da economia peninsular, basicamente espanhola: desequilíbrio de agricultura no que diz respeito a pecuária e a indústria têxtil.

O Império universal

Guerras, por outro lado, foram não só a causa de esforços económicos, mas também as consequências dos conflitos políticos do reinado de Carlos V. Foi difícil aceitar sob sua pessoa um império universal com territórios e culturas tão diversas como os Países Baixos burgúndios, domínios patrimoniais em a Áustria e a coroa imperial, a monarquia espanhola, índio e terra continental e ilha do Mezzogiorno italiano.

Portanto, seu poder excessivo despertou as susceptibilidades nacionais dos reinos que, como a França, estavam longe de sua órbita. Mas agradou nem o papado, com medo de um possível Cesaropapismo apenas quando o Luteranismo germânico e outros subseqüentes evangelismos forçado para a Igreja de Roma para um esforço contínuo conciliares, ecumênica e política. Enquanto isso, toda sua fachada sul do norte de África e no Mediterrâneo Oriental, o turco-islamicas conexões foram um novo cavalo de batalha para o imperador.

Demasiados problemas para Carlos V, que viu suas ambições destruíram em fases sucessivas. Assim aconteceu já na década de 1920 apesar de sua vitória contra Francisco eu em Milão, qual soldado os dois grandes blocos de seu império. Mas a resistência francesa era teimosa e a oposição do Papa, vítima do saque de Roma (1527), incorruptível.

Entre a coroação de Aachen (1519) e a paz de Cambrai (1529) Império universal sonhado por Carlos V tinha que dar lugar a uma segunda fase no Mediterrâneo, 1530-1544. França, Turquia e os poderes islâmicos, numa coligação mais secular que Christian, conseguiu colocam um chumbo nas asas da águia imperial espanhol. O sucesso da conquista da Tunísia (1535) foi contrabalançado pela catástrofe de Argel (1541), que foi precedido pelo fracasso do Imperador na criação de uma Liga Santa cristã e seguido pela perda de Provença, que caíram nas mãos dos franceses.

Carlos V em Tunísia

A paz de Crépy (1544) fechado este ciclo para abrir um terceiro: tinha que olhar para trás nos territórios germânicos, lá onde não só o Luteranismo, mas também a anabatista e um Calvinismo ainda incipiente ameaçaram catolicidade. Foi necessário, então, tentar a Unificação de todas as igrejas cristãs. Contudo, as posições irreconciliáveis e quebraram uma longa guerra civil entre os rebeldes, os apoiantes de príncipes alemães de reforma e as tropas leais a doutrina romana, liderado por Carlos V.

A nível religioso, a abertura do Concílio de Trento em 1545 significou a tentativa de executar uma reforma disciplinar no seio da Igreja Católica; Mas, depois de vários estágios, concluiu em 1563 sem ter resolvido o cisma. Nem a guerra resolveu apesar de algumas vitórias do imperador, que conquistou sua posição após a batalha de Mühlberg (1547). Por outro lado, foi assinado no ano de 1548 o provisório de Augsburg, princípio do acordo político sobre o conflito entre os Reformistas e Tridentina, tese que falhou, não satisfazendo a uns ou outros.

O fim do reinado

Tudo foi inútil ao imperador que ele tinha deixado a Espanha em 1543, deixando como regente para seu jovem filho Príncipe Felipe, que orientados político e instruções pessoalmente conhecidas em Palamós. Datada de 6 de maio de 1543, o de Carlos V instruções secretas para Felipe II são notas confidenciais que imperador relatado por escrito ao seu filho as qualidades e defeitos dos principais ministros que estava ao seu lado quando ele decidiu abdicar. Também advertiu que os perigos com as maquinações que podiam ser ajustadas. Mais tarde, em 1548, quando já Felipe tinha adquirido prestígio e experiência, Carlos V tentou um golpe de estado buscando a manutenção completa de sua herança na figura de Felipe. Mas os problemas dos príncipes alemão, autonomia política e religiosa, aumentou, aumentou o descontentamento de seu irmão Fernando e a inimizade de França estava tentando tirar vantagem de ambos os flancos para enfrentá-lo.

Já idoso, Carlos V era pragmático e, depois de casar com seu filho Felipe (viúva do primeiro casamento) com María Tudor em 1554, olhando para a aliança inglesa, decidiu abdicar em Bruxelas, dois anos mais tarde. O Império e os territórios austríacos passou ao seu irmão Fernando I, mas os Países Baixos, Espanha, Índia e as possessões italianas foram deixadas nas mãos de seu filho, que reinaria como Felipe II. Numa época quando universalismo cristão foi fragmentado e o Império universal tinha sido frustrado, os dois ramos da família, habsburguesas (os latino-americanos e alemães) permaneceriam Unidos para enfrentar uma Europa dividida da segunda metade do século XVII.

Publicado para fins educacionais com permissão de: Biografías y Vidas