Escadas Potemkin, Odessa
Ficou famosa por épico filme Eisenstein o Encouraçado Potemkin (1925), as escadas Potemkin na Ucrânia na terceira maior cidade Odessa, é símbolo mais emblemáticos da cidade. É uma vasta escadaria localizada no lado mar da cidade e formalmente funções como a entrada do porto da direção do mar. Odessa sendo empoleirada num planalto elevado estepe, precisava de acesso directo ao porto abaixo dela. Antes das escadas foram construídas, caminhos sinuosos e escadas de madeira brutas eram o único acesso ao porto.
Em 1837, uma decisão foi feita para construir uma "escada monstruosa"; um arquiteto italiano que Francesco Boffo foi chamado para projetar as escadas e um engenheiro inglês chamado Upton foi confiado a responsabilidade de construção. As escadas foram construídas entre 1837 e 1841 usando arenito cinza-esverdeado importado do austríaco Porto de Trieste (agora na Itália). A escada estende-se por 142 metros e sobe até 27 metros e originalmente consistia de 200 degraus. A escadaria foi projetada tão precisamente que ele cria uma ilusão de óptica, para que aqueles no topo apenas ver uma série de grandes passos, enquanto no fundo todos os passos parecem fundir em uma massa em forma de pirâmide.
Crédito da foto
Em 1933, erodidas escadas foram reparadas e o arenito foi substituído por granito cinza-rosa, e os pousos estavam cobertos com asfalto. Os oito passos menores perdem-se hoje sob a areia quando o porto foi sendo ampliado, reduzindo o número de escadas a 192. No lado esquerdo da escada, um funicular foi construído em 1906 para transporte de pessoas ao invés de andar. Após 50 anos de operação, o funicular foi ultrapassado e foi substituído por uma escada rolante construída em 1970.
As etapas são oficialmente conhecidas hoje como as escadas do litoral, mas eles foram originalmente conhecido por vários nomes, tais como os passos de Boulevard, a escada gigante ou as etapas de Richelieu. Não foi até 1955, após o Soviete revolução, que as escadas do litoral foram renomeados escadas Potemkin para honrar o 30º aniversário de O encouraçado Potemkin, um filme que apresenta uma versão dramatizada do motim que ocorreu em 1905, quando a tripulação do encouraçado Potemkin se rebelaram contra seus oficiais do regime czarista. Foi sobre estas escadas onde soldados abriram fogo contra as pessoas em 14 de junho de 1905.
Depois da independência ucraniana, como muitas ruas em Odessa, o nome de escadas Potemkin foi retornado ao seu nome original, escadas do litoral. A maioria dos Odessites ainda sabe e referem-se às escadas após seu nome soviético.
Crédito da foto
Crédito da foto
Uma cena do filme encouraçado Potemkin crédito da foto
Crédito da foto
Fontes: WikipédiaTraduzido para fins educacionais. Obtido em: Amusing Planet
Em 1837, uma decisão foi feita para construir uma "escada monstruosa"; um arquiteto italiano que Francesco Boffo foi chamado para projetar as escadas e um engenheiro inglês chamado Upton foi confiado a responsabilidade de construção. As escadas foram construídas entre 1837 e 1841 usando arenito cinza-esverdeado importado do austríaco Porto de Trieste (agora na Itália). A escada estende-se por 142 metros e sobe até 27 metros e originalmente consistia de 200 degraus. A escadaria foi projetada tão precisamente que ele cria uma ilusão de óptica, para que aqueles no topo apenas ver uma série de grandes passos, enquanto no fundo todos os passos parecem fundir em uma massa em forma de pirâmide.
Crédito da foto
Em 1933, erodidas escadas foram reparadas e o arenito foi substituído por granito cinza-rosa, e os pousos estavam cobertos com asfalto. Os oito passos menores perdem-se hoje sob a areia quando o porto foi sendo ampliado, reduzindo o número de escadas a 192. No lado esquerdo da escada, um funicular foi construído em 1906 para transporte de pessoas ao invés de andar. Após 50 anos de operação, o funicular foi ultrapassado e foi substituído por uma escada rolante construída em 1970.
As etapas são oficialmente conhecidas hoje como as escadas do litoral, mas eles foram originalmente conhecido por vários nomes, tais como os passos de Boulevard, a escada gigante ou as etapas de Richelieu. Não foi até 1955, após o Soviete revolução, que as escadas do litoral foram renomeados escadas Potemkin para honrar o 30º aniversário de O encouraçado Potemkin, um filme que apresenta uma versão dramatizada do motim que ocorreu em 1905, quando a tripulação do encouraçado Potemkin se rebelaram contra seus oficiais do regime czarista. Foi sobre estas escadas onde soldados abriram fogo contra as pessoas em 14 de junho de 1905.
Depois da independência ucraniana, como muitas ruas em Odessa, o nome de escadas Potemkin foi retornado ao seu nome original, escadas do litoral. A maioria dos Odessites ainda sabe e referem-se às escadas após seu nome soviético.
Crédito da foto
Crédito da foto
Uma cena do filme encouraçado Potemkin crédito da foto
Crédito da foto
Fontes: WikipédiaTraduzido para fins educacionais. Obtido em: Amusing Planet