EUA astronauta Neil Armstrong em 82 mortos


/ AFP / NASA / Arquivo
A imagem da NASA mostra astronauta Neil Armstrong, comandante da missão Apolo II, próximo ao módulo lunar "Eagle" na lua. O primeiro humano a pisar na Lua, Armstrong, morreu na sequência de complicações de uma cirurgia cardiovascular. Ele tinha 82 anos.

O primeiro homem a pisar na Lua, renomado EUA astronauta Neil Armstrong, morreu, anunciou sua família, o que levou homenagens brilhantes para suas realizações e caráter notadamente humilde.

Armstrong, que inspirou uma geração para alcançar as estrelas, passou por uma cirurgia de ponte de safena no início deste mês depois que médicos encontraram bloqueios em suas artérias coronárias, mas ele morreu após complicações posteriores. Ele tinha 82 anos.

Elogiando Armstrong como um "herói relutante americano", seus parentes inconsoláveis ​​expressou esperança de seu legado seria incentivar os jovens a "trabalhar arduamente para tornar seus sonhos em realidade, estar disposto a explorar e ampliar os limites e de forma desinteressada servir a uma causa maior do que eles . "

Armstrong e seu colega astronauta da Apollo 11 Edwin "Buzz" Aldrin pousaram na superfície desolada da Lua em 20 de julho de 1969.

Suas primeiras palavras ao voltar a pisar na superfície lunar já foram gravadas na história: "É um pequeno passo para o (a) homem, um salto gigante para a humanidade".

Os cerca de 500 milhões de pessoas que assistiram a transmissão granulada em preto e branco deu um suspiro de alívio quando Armstrong disse o controle da missão do módulo pousou em segurança, dizendo: ". Houston, Tranquility Base here A Águia pousou".

Mas o pioneiro lunar, que foi decorada por 17 países e recebeu uma série de homenagens EUA, nunca foi confortável com sua fama mundial, se afastando do centro das atenções.



/ AFP / NASA / Arquivo
Uma câmera de TV registros astronauta da Apollo 11 Neil Armstrong quando ele desce a escada do módulo lunar "Eagle" em 21 de julho de 1969, tornando-se o primeiro homem a pisar na lua. Armstrong, morreu seguintes complicações de uma cirurgia cardiovascular. Ele tinha 82 anos.

Armstrong ainda deixou de assinar memorabilia depois de aprender seus autógrafos estavam sendo vendidos a preços exorbitantes.

John Glenn, o primeiro americano a orbitar a Terra, lembrou humildade lendário Armstrong.

"Ele não sente que ele deveria estar fora usura si mesmo", o ex-senador de Ohio, disse à CNN. "Ele era uma pessoa humilde, e essa é a maneira como ele ficou depois de sua fuga lunar, bem como antes."

A "profundamente entristecido" O presidente Barack Obama elogiou no sábado Armstrong como "o maior dos heróis americanos -. Não apenas de seu tempo, mas de todos os tempos"

Seu "legado perdurará - provocado por um homem que nos ensinou o enorme poder de um pequeno passo", disse Obama, que era de apenas oito anos de idade na época da histórica missão Apollo 11.

Republicano John Boehner presidente da Câmara, lembrou Armstrong como um "verdadeiro herói".

"Ohio perdeu uma de suas mais orgulhosas filhos. Humanidade ganhou uma lenda", disse Boehner.

Aldrin disse que esperava que ele, Armstrong e Michael Collins, o terceiro astronauta da missão, teria reuniu-se em 2019 para as comemorações que marcam o 50 º aniversário da Apollo 11. Mas a ocasião não vai acontecer.


Saul Loeb / AFP / Arquivo
Presidente Barack Obama fala com o primeiro homem na lua Neil Armstrong (2 R), e Apollo 11 tripulantes companheiro Edwin "Buzz" Aldrin (L) e Michael Collins, na Casa Branca no 40 º aniversário do primeiro pouso humano no Lua, 20 de julho de 2009. Armstrong morreu seguintes complicações de uma cirurgia cardiovascular. Ele tinha 82 anos.

"Sempre que eu olho para a lua, ele me lembra o momento mais de quatro décadas atrás, quando eu percebi que apesar de estarmos mais longe da Terra do que dois seres humanos nunca tinha sido, não estávamos sozinhos", disse Aldrin.

Collins, em um comunicado divulgado por um porta-voz da Nasa, disse de Armstrong: "Ele foi o melhor, e eu vou sentir falta dele terrivelmente".

Primeiro-ministro australiano Julia Gillard disse que a morte do astronauta "marca o fim de uma era incrível no progresso humano."

"Seu exemplo de realização do serviço, e modéstia ... nunca morrerá."

Nascido em Wapakoneta, Ohio, em 05 de agosto de 1930, Armstrong teve um fascínio adiantado com aeronaves e trabalhou em um aeroporto próximo, quando ele era um adolescente.

Ele tomou aulas de vôo com a idade de 15 e recebeu sua licença de piloto em seu 16 º aniversário.

Uma EUA aviador da Marinha, ele voou 78 missões na Guerra da Coréia.



/ AFP / Arquivo
Foto de 1969 mostra EUA astronautas Neil Armstrong (L) e Buzz Aldrin praticando em um simulador antes de sua missão à Lua na Apollo XI. O primeiro humano a pisar na Lua, Armstrong morreu após complicações de uma cirurgia cardiovascular. Ele tinha 82 anos.

Armstrong juntou agência da NASA antecessor, o Comitê Consultivo Nacional para a Aeronáutica, em 1955.

Como um piloto de pesquisa na Pesquisa da NASA Flight Center em Edwards, Califórnia, ele voou em número de aeronaves de alta velocidade pioneiro, eventualmente voar mais de 200 modelos diferentes, incluindo helicópteros, planadores, aviões e foguetes.

Ele alcançou o status de astronauta em 1962, e foi designado como piloto de comando para a missão Gemini 8, durante a qual ele realizou a primeira acoplagem bem sucedida de dois veículos no espaço.

Após aposentar-se da NASA em 1971, Armstrong ensinou engenharia aeroespacial na Universidade de Cincinnati por quase uma década e atuou nos conselhos de diversas empresas, incluindo Lear Jet, United Airlines e Marathon Oil.

Ele também trabalhou como vice-administrador associado para a aeronáutica na sede da NASA, coordenação e gestão de pesquisa da agência espacial aeronáutica e tarefas de tecnologia.

Sua família disse que tinha um pedido simples de pessoas em memória da vida de Armstrong.

"Honra o seu exemplo de realização do serviço, e modéstia, e da próxima vez que você andar fora em uma noite clara e ver a lua sorrindo para você, pense de Neil Armstrong e dar-lhe uma piscadela", disse.

Conteúdos Recomendados